Degenerative eczemaDas AbnutzungsekzemLa dermite d'usureNedslidningseksem (kumulativ-subtoksisk kontakteksem)Obrabni ekcemHet degeneratief eczeemL-ekżema deġenerattiva

L-ekżema deġenerattiva (dermatite tal-kuntatt kumulattiva sotto-tossika)

Il-kuntatt repetut (kumulattiv) ma’ kimiċi irritanti għall-ġilda (sottotossiċi) jwassal attwalment għall-“deġenerazzjoni” tal-ġilda u tiddgħajjef il-barriera tal-ġilda. Kimiċi irritanti huma mmarkati, l-ilma, ix-xampù, il-kimiċi għat-tindif tal-ġilda, iż-żebgħa tax-xagħar jew il-kimiċi biex tagħti stil lix-xagħar huma kimiċi irritanti li inti tuża kuljum.

L-ekżema deġenerattiva tiżviluppa fi tliet fażijiet permezz ta’ effetti repetuti fuq it-tul taż-żmien minn wieħed jew aktar minn wieħed mill-kimiċi irritanti. Permezz ta’ irritazzjoni repetuta tal-ġilda, ħafna mill-mekkaniżmi tal-epidermis u d-dermis li jippruvaw jirriġeneraw il-ġilda, jgħejjew. 

Fl-ewwel fażi, iż-żlieġa ta’ ilma lipidu (il-mantell aċiduż ta’ ġilda) jitneħħa, pereżempju, wara l-ewwel ħasla tal-idejn – b’riżultat li s-saff qamħi jiġi espost. Il-ġilda tiġġebbed u tinħass xotta. Ir-rikostruzzjoni tal-mantell aċiduż naturali tal-ġilda tieħu s-sigħat biex issir.

Permezz ta’ irritazzjoni kontinwa ġdida, il-ħsara tiżdied biex fit-tieni fażi ż-żejt naturali joħroġ mis-saff qamħi. Permezz ta’ dan il-proċess is-saff qamħi huwa permeabbli għal diversi prodotti professionjali. 

Meta prodotti professionjali jippenetraw il-ġilda, huma jiltaqgħu mal-“gwardjani tas-siġurtà” tal-ġilda ta’ barra. Dawn huma ċelloli speċjali ta’ difiża tas-sistema immunitarja, imsejħa ċelloli beta jew “Langerhans”. Il-“gwardjani Langerhans” jiġġieldu l-prodotti professjonali. It-tielet fażi, bħala riżultat, tinħoloq fjammazzjoni tal-ġilda. L-ekżema deġenerattiva toħroġ. Il-ġilda tirreaġixxi mal-fjammazzjoni biex tipproteġi lilha nnifsha minn kimiċi barranin li jkunu qegħdin jinvaduha – u li possibilment jagħmlulha ħsara. Dan huwa l-allarm! 

(Kopie 4)

[Translate to mt:] That means that a degenerative eczema does not develop suddenly, but is rather the result of a long process, which you can influence! How does that work? You can, for example, avoid where possible skin-damaging contacts, or use skin protection- and skin care creams regularly, to thus support the regeneration of the skin! 

(Kopie 5)

[Translate to mt:] The care and protection of the skin are well worth the trouble. Because only an intact skin barrier can reliably protect you from an allergy.

When the barrier of the cornified layer is damaged, a degenerative eczema can lead to an infection or to a sensitization (emergence of an allergy) to certain substances (allergens).